De facto, é costume os técnicos, quando se referem à designação de um conjunto de normas, usarem o singular (ex.: «segundo a norma ISO»). Mas este singular entende-se para essa norma particular considerada (por exemplo, uma dada norma no conjunto das normas recomendadas pela ISO). Não é correcto, tratando-se de normas distintas, escrever-se *«a norma tal e tal», pois dever-se-á escrever: «as normas tal e tal»; a não ser que em linguagem meramente “coloquial” se subentenda o determinante: «a norma tal e a tal».

Note, porém, que, por formação e responsabilidades, os engenheiros são rigorosos no que escrevem nos seus projectos, para evitar mal-entendidos que desvirtuam o projecto e ponham em risco pessoas ou bens. São também muitíssimo respeitadores daquilo que têm sempre presente e designam por normas de segurança, de funcionamento, de construção, etc., etc.

Se queremos usar o singular, podemos dizer que num país onde há o mau hábito de iludir a Lei, o engenheiro é formado para obedecer estritamente à Norma (técnica).

Ao seu dispor,