«Agir com "descrição" e reserva»?! Na rubrica Pelourinho, Wilton Fonseca, observando que a forma  correta é «discrição e reserva», faz crónica de como o conhecimento da língua inclui a capacidade de evitar as armadilhas das palavras parónimas (isto é, vocábulos com grafia e pronúncia muito semelhantes). Ainda com Wilton Fonseca, ficamos a saber, em O Nosso Idioma, o que significa exatamente espólio, que nada tem que ver com expor. Na Antologia, divulga-se um excerto do livro A Bicha e a Fila, de Manuel Rui e Marco Guimarães, no qual a sinonímia ou o contraste das palavras do título são, afinal, espelho das sociedades angolana, brasileira e portuguesa. Finalmente, regressam nesta data as atualizações do consultório com dúvidas sobre aportuguesamentos, compostos, famílias de palavras e locuções.

 Em Portugal, o Sport Lisboa e Benfica está de parabéns, por ter assegurado o 33.º título de campeão nacional de futebol, mas é pena que a comunicação social se esqueça de que os numerais ordinais se escrevem sempre com um ponto antes da letra em expoente (1.º ou 1.ª, e não "1º" nem "1ª").

 No programa Mambos da Língua – o tu-cá-tu-lá do português de Angola, transmitido em todos os canais da Rádio Nacional de Angola, com a colaboração do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, os novos apontamentos são dedicados à pronúncia de depois (24.º episódio) e aos usos do substantivo moral (25.º episódio).

Na Ciberescola da Língua Portuguesa e nos Cibercursos, continua-se a aceitar inscrições nos cursos individuais para falantes estrangeiros (Portuguese as a Foreign Language). Informações no Facebook e na rubrica Ensino.

Dirigimos o apelo SOS Ciberdúvidas a quantos procuram este espaço para conhecer, esclarecer e debater temas variados da língua portuguesa. Agradecimentos aos nossos consulentes pelos contributos que entendam dar para viabilização do serviço aqui prestado.