ciberduvidas Ter dúvidas é saber. Não hesite em nos enviar as suas perguntas. Os nossos especialistas e consultores responder-lhe-ão o mais depressa possível.

[Pergunta | Resposta]

«Para irem lá» = «para lá irem»

[Pergunta] Gostaria de saber se se diz «para irem lá» ou «para lá irem».

Sérgio Manuel :: Estudante :: Amadora, Portugal

[Resposta] Estão corretas as duas formas: «para irem lá» e «para lá irem».

, como advérbio locativo ou de lugar, é «selecionado pelo verbo, ocupando uma posição de complemento» (Mira Mateus, Gramática da Língua Portuguesa, Lisboa, Caminho, 2003, p. 425) e, por se tratar de um argumento do verbo ir, «em termos sintáticos, é um constituinte imediato do SV [sintagma verbal]» (idem).

Por isso, «pode colocar-se antes ou depois do verbo [tal como todos os advérbios de lugar e de tempo]» (Cunha e Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa, Sá da Costa, 2002, p. 542).

Eunice Marta :: 05/04/2012

[Discurso/Texto]
«À memória de...» vs. «em memória de...»
Linguagem/registo formal e informal
«Ter dois pesos e duas medidas»
O presente e o pretérito perfeito no discurso indireto
Preposições, artigos definidos e substantivos coordenados
O significado do dito «há mais marés que marinheiros»
Aposiopese, cleuasmo, hipotipose, paralipse
A expressão «um dito»/«uma dita»
Sumários dos capítulos de um livro vs. epígrafes
Exemplo de uma resposta-eco (= repetição do verbo da pergunta)

Mostra todas

Ciber Escola Ciber Cursos