ciberduvidas Ter dúvidas é saber. Não hesite em nos enviar as suas perguntas. Os nossos especialistas e consultores responder-lhe-ão o mais depressa possível.

[Pergunta | Resposta]

Sobre coroa, freio, aveia, e céu

[Pergunta] Como podemos mostrar a evolução das seguintes palavras quando nos referimos ao próprio latim?

corona < coroa

freno < freio

avena < aveia

lana <

coelu < céu

Josy Mary Araújo :: Professora :: Aratuba, Brasil

[Resposta] O que a consulente apresenta não se refere apenas ao próprio latim, porque representa a evolução do latim para o português. Podemos é dizer que todos os exemplos em questão representam a queda do -n- e -l- latinos intervocálicos, fenómeno que caracteriza a evolução dos dialetos galego-portugueses, face ao latim, do ponto de vista diacrónico, e aos outros sistemas dialetais românicos, do ponto de vista sincrónico (cf. espanhol corona, freno, avena, lana, cielo).

Carlos Rocha :: 31/01/2012

[Etimologia]
A origem do advérbio apenas
A história da grafia do verbo sair
A etimologia do apelido/sobrenome Menino
A origem de barlavento
A origem do nome Arnaldo
A etimologia de Concieiro (Vila Real)
A etimologia de Isna
A origem de transeunte e transiente
A origem do antropónimo Dinarte
A etimologia do substantivo alferes

Mostra todas

Ciber Escola Ciber Cursos