[Pergunta | Resposta]
O significado da expressão «ai de vocês!»
[Pergunta] Na frase «Ai de vocês, fariseus! Gostam de muitos cumprimentos em público», qual o significado da expressão «ai de vocês»?
Obrigado!
António Chirindza :: Estudante :: Maputo, Moçambique
[Resposta] A sequência «ai de» associada a pronomes pessoais obíquos («ai de mim», «ai de ti», «ai dele», etc.) significa «pobre de, desgraçado de, infeliz» (Dicionário Houaiss).
Carlos Rocha :: 18/11/2009
- [Etimologia]
- A origem e o significado do nome Benício
- A origem do apelido Caleiro
- A existência de formas convergentes e divergentes dentro da língua
- A origem do apelido Poças
- O significado e a origem do nome Façalvas
- A origem do topónimo Laceiras (Carregal do Sal, Portugal)
- Sobre as acepções do verbo lavrar
- A origem do apelido Azinheira
- A origem do nome Licínia
- A origem do nome Selorindo
Mostra todas
