A sequência re- pode ser um prefixo. Então, aparece normalmente aglutinado ao elemento seguinte. Assim, tem sido e será no novo acordo: reelegível, reembolsar, reencarcerar, etc. Logo, no novo acordo será: reenviar.
Como nem sempre foram muito claros nas suas indicações, os legisladores do acordo de 1990 obrigam-nos a ler todo o texto para compreender bem o espírito das normas.
A regra b) do 1.º da Base XVI a que faz referência é completada com o texto introdutório do 1.º, que indica quais os prefixos e falsos prefixos considerados. Ora, não está mencionado o prefixo re- na lista.
A regra é, por exemplo, aplicada a micro-onda (podia, antes de 1990, ser microonda, conforme se observa em dicionários portugueses e no Aurélio de 1994).
Termos para Portugal: sem alteração.
Para o Brasil: sequência.
