Cisalhamento (de cisalhar + -mento) é um vocábulo português, registado em dicionários portugueses e brasileiros. Significa «acto ou efeito de cisalhar» e, como termo da geologia, «deformação de uma rocha, com ou sem fractura, resultante da actuação de tensões tangenciais». Por sua vez, cisalhar é «cortar com cisalha», sendo cisalha «tesoura mecânica para cortar cartão» ou, no plural (cisalhas), «fragmentos de folhas de metal» (cf. Dicionário da Língua Portuguesa 2003 da Porto Editora).

O Dicionário Eletrônico Houaiss acrescenta ainda que cisalhamento, em física, é «fenômeno de deformação ao qual um corpo está sujeito quando as forças que sobre ele agem provocam um deslocamento em planos diferentes, mantendo o volume constante», e cisalha, na área da encadernação, é «aparelho us[ado] por encadernadores para cortar e aparar papelão, constituído de mesa de ferro, esquadros, calcador (para prender o cartão) e grande lâmina curva (faca) dotada de cabo; tesourão; cesárea, cesária».